{"id":8530,"date":"2022-10-26T19:38:13","date_gmt":"2022-10-26T17:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/"},"modified":"2026-02-13T10:33:18","modified_gmt":"2026-02-13T09:33:18","slug":"fonds-reine-margaret","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/","title":{"rendered":"Fonds Reine Margaret"},"content":{"rendered":"

Dans l’imaginaire collectif, Marguerite de Savoie incarne un mod\u00e8le de souverainet\u00e9 exemplaire, o\u00f9 la conscience et la fiert\u00e9 d’appartenir \u00e0 l’une des plus anciennes familles royales d’Europe se conjuguent avec la proximit\u00e9 du peuple, l’int\u00e9r\u00eat pour les besoins des plus d\u00e9munis et une vive passion pour la culture. \u00c0 cet \u00e9gard, l’imposante collection de livres r\u00e9unie par la souveraine tout au long de sa vie t\u00e9moigne de la fascination qu’exer\u00e7ait sur elle le monde intellectuel, ainsi que du go\u00fbt \u00e9clectique d’une femme curieuse, amoureuse de la litt\u00e9rature italienne et europ\u00e9enne, des arts figuratifs, de la po\u00e9sie, de la musique et des aspects les plus novateurs de la soci\u00e9t\u00e9 de son temps. <\/p>\n

Au cours de l’ann\u00e9e 2022, l’ensemble de la collection de livres – compos\u00e9e de 13 560 volumes – fera l’objet d’un nouveau projet ambitieux, promu par la Biblioth\u00e8que nationale en collaboration avec Culturalpe s.c., visant \u00e0 la conservation, la valorisation et la libre utilisation de la collection \u00e0 travers la r\u00e9vision de l’inventaire et le catalogage informatique de toutes les \u0153uvres qu’elle contient, en vue de leur transfert des d\u00e9p\u00f4ts \u00e0 la salle d’exposition de la Biblioth\u00e8que, avec une pr\u00e9sentation permanente destin\u00e9e \u00e0 promouvoir la connaissance la plus large et la plus transversale possible. \u00c0 travers des lignes narratives in\u00e9dites et \u00e0 l’aide d’appareils multim\u00e9dias, le visiteur est invit\u00e9 \u00e0 se promener parmi les belles \u00e9tag\u00e8res de la collection, o\u00f9 les livres respectent l’ordre catalographique voulu par la souveraine et, gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation de vitrines sp\u00e9ciales, il peut voir plusieurs dizaines de volumes expos\u00e9s, d\u00e9couvrant ainsi les go\u00fbts litt\u00e9raires et les relations culturelles que Margaret a cultiv\u00e9s tout au long de sa vie. <\/p>\n

Ce qui frappe le plus, c’est l’\u00e9norme potentiel du mat\u00e9riel : non seulement par la richesse des nombreuses reliures r\u00e9alis\u00e9es sp\u00e9cialement pour la reine et le raffinement des papiers de garde prot\u00e9geant les textes, parfois orn\u00e9s de marguerites en hommage \u00e0 son nom, mais aussi par l’utilisation pratique de cette collection. En effet, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 des textes pr\u00e9cieux, on trouve de nombreux livres “courants” que l’on pourrait trouver dans la biblioth\u00e8que d’un lecteur moyen. Il s’agit en effet d’une collection qui a \u00e9t\u00e9 lue attentivement par la reine, comme en t\u00e9moignent les nombreuses notes manuscrites dans lesquelles elle pr\u00e9cise, de sa propre main, qu’elle veut les emporter \u00e0 Bordighera, par exemple, ou qu’elle a commenc\u00e9 \u00e0 lire le livre ou qu’elle le trouve int\u00e9ressant. Ainsi, les notes autographes, les d\u00e9dicaces, les reliures, ainsi que les ex libris (en effet, ceux de Victor Emmanuel II, d’Umberto I et de sa belle-fille Elena figurent \u00e9galement dans la Biblioth\u00e8que) aident l’\u00e9rudit et le visiteur contemporain \u00e0 approfondir et \u00e0 faire revivre le mythe d’un souverain qui a su unir l’Italie du Nord au Sud et de haut en bas, des cercles litt\u00e9raires \u00e0 la foule. <\/p>\n

L’exposition, divis\u00e9e en noyaux th\u00e9matiques, propose un certain nombre de th\u00e8mes approfondis et pr\u00e9sente plus de 120 volumes ayant appartenu \u00e0 la premi\u00e8re reine d’Italie.
\nLes livres sont entour\u00e9s d’un certain nombre d’objets d’\u00e9poque et d’un buste repr\u00e9sentant Margaret, sp\u00e9cialement cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l’aide de la technologie de num\u00e9risation 3D par Roberto Rossetti et Alberto Braghieri, avec la supervision et les retouches de Gabriele Garbolino R\u00f9, sur la base d’une copie de l’original conserv\u00e9 au Musei Reali di Torino – Palazzo Reale.<\/p>\n<\/div><\/div>

D\u00e9couvrez l'exposition virtuelle<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans l’imaginaire collectif, Marguerite de Savoie incarne un mod\u00e8le de souverainet\u00e9 exemplaire, o\u00f9 la conscience et la fiert\u00e9 d’appartenir \u00e0 l’une des plus anciennes familles royales d’Europe se conjuguent avec la proximit\u00e9 du peuple, l’int\u00e9r\u00eat pour les besoins des plus d\u00e9munis et une vive passion pour la culture. \u00c0 cet \u00e9gard, l’imposante collection de livres...","protected":false},"author":7,"featured_media":6984,"parent":8501,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category_page":[8],"class_list":["post-8530","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category_page-collezioni"],"acf":[],"yoast_head":"\nFonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:33:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/regina-margherita.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/\",\"name\":\"Fonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/regina-margherita.png\",\"datePublished\":\"2022-10-26T17:38:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:33:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/regina-margherita.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/regina-margherita.png\",\"width\":360,\"height\":296,\"caption\":\"Reine Margaret\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/fonds-reine-margaret\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Collections\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/patrimoine\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fonds Reine Margaret\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\",\"description\":\"Un nuovo sito targato WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-biblioteca-nazionale-nero.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/logo-biblioteca-nazionale-nero.png\",\"width\":70,\"height\":77,\"caption\":\"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bnuto.cultura.gov.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","og_url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/","og_site_name":"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","article_modified_time":"2026-02-13T09:33:18+00:00","og_image":[{"width":360,"height":296,"url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/regina-margherita.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/","url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/","name":"Fonds Reine Margaret | Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/regina-margherita.png","datePublished":"2022-10-26T17:38:13+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:33:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/#primaryimage","url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/regina-margherita.png","contentUrl":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/regina-margherita.png","width":360,"height":296,"caption":"Reine Margaret"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/fonds-reine-margaret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Collections","item":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/patrimoine\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fonds Reine Margaret"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/","name":"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","description":"Un nuovo sito targato WordPress","publisher":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#organization","name":"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino","url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-biblioteca-nazionale-nero.png","contentUrl":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/logo-biblioteca-nazionale-nero.png","width":70,"height":77,"caption":"Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino"},"image":{"@id":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8530"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8532,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8530\/revisions\/8532"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/bnuto.cultura.gov.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/category_page?post=8530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}